urs351.gif (8656 bytes)



IARU HF WORLD CHAMPIONSHIP 2003

Огромная БЛАГОДАРНОСТЬ Александру UX7CQ за перевод.



1. Участники: Радиолюбители всего мира.

2. Цель: 
Установить связи с как можно большим числом радиолюбителей, особенно с радиостанциями Национальных
организаций членов IARU на диапазонах 160, 80, 40, 20, 15 and 10 метров.

3. Дата и время проведения: Вторые полные выходные Июля, начало 12.00 UTC в субботу и до
12.00 UTC воскресенье. (12 - 13 июля 2003)Участники как индивидуальных, так и
коллективных радиостанций могут работать полные 24 часа.

4. Категории участников:

4.1 Один оператор
4.1.1 Категории (индивид)
4.1.1.1 Телефон
4.1.1.2 Телеграф
4.1.1.3 Смешанный
4.1.2 Оператор самостоятельно работает в эфире и ведет журнал.
4.1.3 Использование пакетных сетей и интернет не разрешается

4.1.4 Все участники должны соблюдать требования национальных Регламентов Любительской
Радиосвязи

4.1.5 Индивидуальные станции должны иметь только один сигнал на
передачу в любой момент времени

4.2 Много операторов, Один передатчик, только смешанный зачет

4.2.1 Должны оставаться на диапазоне, или работать видом
модуляции не менее 10 минут перед сменой диапазона, или вида излучения.

4.2.2
Разрешен только один сигнал на передачу в любой момент времени

4.2.2.1.
Исключение: Только станции Национальных организаций членов IARU (HQ) могут
работать одновременно на более, чем одном диапазоне, одним передатчиком на
каждом диапазоне и каждым видом излучения.

4.2.2.2. Разрешено использование
только одного HQ позывного каждой национальной организацией на каждом
диапазоне.

4.2.3 . Все участники должны соблюдать требования национальных
Регламентов Любительской Радиосвязи

5. Контрольные номера:

5.1. HQ станции
передают РСТ (РС) и официальные сокращенные названия своих организаций.Клубная
станция Международного секретариата IARU NU1AW передает HQ. Станции
Административного совета IARU и 3 региональных исполнительных комитетов IARU
передают соответственно: AC, R1, R2 и R3.

5.2. Все остальные участники передают РСТ (РС) и номер зоны ITU

5.3. Каждая связь должна содержать полный принятый и переданный номер.

6. Зачетные связи:

6.1. Засчитывается связь с одной станцией на каждом диапазоне каждым видом работы.

6.1.1. Участники смешанной категории могут
работать с одной станцией на каждом диапазоне каждым видом излучения.

6.2. Связи каждым видом излучения разрешаются только в разрешенных для каждого вида
излучения участках диапазонов.

6.2.1. На каждом диапазоне можно работать с каждой
станцией один раз телефоном (в телефонном участке) и один раз телеграфом (в
телеграфном участке).

6.2.2. Связи, проведенные разными видами излучений, на
разных диапазонах (cross band) и через спутники - не засчитываются.Проведение
связей.

6.3. Участники должны соблюдать региональные рекомендации по выделенным
участкам диапазонов для соревнований, если таковы существуют.

6.4. Использование
не радиолюбительских средств связи (телефон, интернет …), как вспомогательных
средств во время проведения связей не разрешается.

6.5. Использование пакетных и
других средств для селф спотинга не разрешается.

7. Начисление очков:

7.1. За связь со своей зоной ITU, а также со станциями HQ начисляется 1 очко.

7.1.1. За связи со своей зоной ITU, хотя и на разных континентах, начисляется 1 очко.

7.2. За связи со своим континентом ( но разные зоны ITU) начисляется 3 очка.

7.3. За связи с другими континентами и IARU зонами начисляется 5 очков.

8. Множитель :

Общее количество зон ITU плюс количество HQ станций на каждом диапазоне
(независимо от вида излучения). Официальные представители IARU могут давать
максимум 4 очка для множителя на каждом диапазоне (AC, R1, R2 and R3).

8.1. HQ станции и станции официальных представительств не засчитываются как множитель за
зоны ITU.8.2. Станции Административного Совета и Региональных Исполнительных
Комитетов IARU (AC, R1, R2 and R3).могут работать только в категории станций с
одним оператором.

9. Итоговый результат: Общее количество очков за связи, помноженное на количество множителей.

10. Отчетность:

10.1. Отчеты должны быть отправлены почтой, или электронной почтой не позднее, чем через 30 дней после
окончания соревнований. (12 августа 2003). Отчеты, отправленные после этого
срока - не принимаются. Отчеты, полученные после средины октября, даже, если
отправлены вовремя, могут не быть включены в официальные результаты.

10.2. Электронные отчеты должны быть представлены в формате Cabrillo.

10.2.1. Сведения по формату Cabrillo можно найти: http://www.kkn.net/~trey/cabrillo/ или November
1999 issue of QSTmagazine.

10.2.2. Отчеты, выполненные на компютере, (как во
время соревнований, так и набранные позднее) должны быть представлены либо в
виде приложенного файла к электронному письму, или на 3,5 дюймовой
дискете.

10.2.3. Электронные файлы должны использовать позывной, как название файла.

10.2.4. Отчет должен составляться в хронологическом порядке, независимо от
диапазона и вида излучений.

10.2.5. Отчеты, посланные как вложенные файлы, направлять по адресу:[email protected]

10.2.5.1. Отчеты, посланные по электронной
почте, должны содержать позывной, использованный в контесте, в теме сообщения.

10.2.6. Отчеты на дискете отправлять по адресу:IARU HFChampionship
IARU International Secretariat, Box 310905, Newington, CT 06111-0905 USA.

10.2.6.1. Дискеты должны иметь отчетливую маркировку с позывным участника,
названием контеста, категорией и датой.

10.3. Бумажные отчеты должны составляться
в хронологической последовательности связей независимо от диапазона и вида
излучения и должны содержатьдля каждой связи:диапазон, вид излучения, дату,
время (UTC), позывные, полные переданные и принятые номера, очки за связи и
множители.

10.3.1. Множители должны отмечаться в бумажных отчетах только при
первой связи с ними на каждом диапазоне.

10.3.2. Бумажные отчеты при более, чем
500 проведенных связей, должны содержать список повторов (список в алфавитном
порядке позывных, раздельно по диапазонам и видам излучения)

10.3.3. Все связи в
бумажных отчетах должны быть представлены в хронологическом порядке не
разделенные по диапазонам.

10.3.4. Бумажные отчеты высылаются по адресу:IARU International Secretariat,Box
310905, Newington, CT 06111-0905 USAИ должны иметь
почтовый штемпель об отправке не позднее 13 августа 2003.10.4. Все бумажные
отчеты должны включать титульный лист.

11. Награждение:

11.1. Диплом выдается за наивысшие результаты в каждой категории среди
участников из каждого штата США,
каждой ITU зоны и каждой страны по DXCC.

11.2. Дипломом награждается команда, имеющая наивысший результат среди HQ
станций.

11.3. Специальные дипломы будут выдаваться участникам за проведение 250 и более
связей, или набравшим 50 и более
множителей.

11.4. Каждая национальная организация может учреждать дополнительные награды.

12. Участники должны соблюдать условия этого положения, своих
национальных регламентов любительской радиосвязи, решений дипломного комитета
ARRL, действующего от имени международного секретариата IARU.

13. Дисквалификация: Отчет не засчитывается, если засчитанный результат
уменьшается более, чем на 2 % от заявленного. Уменьшение результата не включает исправления
арифметических ошибок. Результат может быть не засчитан, если количество
повторов, заявленных в отчете, превышает 2% от общего количества связей. За
каждую повторную связь, или неверный позывной включенные в бумажный отчет
снимается 3 связи.За каждый повтор, или неверный позывной, включенный в
электронный отчет снимается 1 связь.

14. Более подробную информацию можно получить: [email protected] Или :IARU HF
ContestInformation, PO Box 310905,
Newington, CT 06111-0905 USA.14.1. Формы отчетов:
http://www.iaru.org/contest.html


Приветствую всех! 
Команда  EM5HQ  сформирована. Готова  к  работе!
Прошу  всех  поддержать  нашу  команду !
Учитывая  опыт  немцев (половина  связей  со  своими)  можно  и  нужно  проводить  всем  связи  с
нашей  командой  и  как  можно  больше!
У  кого  есть  доступ  к  DX-кластеру  могут  споттировать  EM5HQ.

Частоты  на   CQ :

CW  -  1823, 3523, 7023, 14023, 21023, 28023
SSB -  1843,  3783, 7083, 14183, 21283, 28483


Карточки   всем  будут  отправлены  через  бюро. Высылать  свои  не  нужно.

Всем  удачи  в  тесте  и  хорошего  прохождения !

Поддержите  также  и  команду  России  R7HQ !

73!  Игорь  UT7QF
 Пр. КВ комитета


Станции HQ мира:

4L0NARG Georgia       JY6ZZ   Jordan           SN0HQ   Poland
8N2JHQ  Japan            LY0HQ   Lithuania        TG0AA   Guatemala
8N3JHQ  Japan            LZ0HQ   Bulgaria         TM0HQ   France
9A0HQ   Croatia          OA4O    Peru                VA3RAC  Canada
AT0HQ   India             OE#XHQ  Austria          VK3WI   Australia
B4HQ    China             OH2HQ   Finland           VR2HK   Hong Kong
DA0HQ   Germany      OL3HQ   Czech Rep.       W1AW/3  USA
EI0HQ   Ireland
EM5HQ Ukraine          OT3HQ   Belgium            YE0HQ   Indonesia
ES9A    Estonia          OZ1HQ   Denmark          YL4HQ   Latvia
GB5HQ   UK            PA6HQ   The Netherlands  YR0HW   Romania
HG0HQ   Hungary     PJ2HQ   Neth. Antilles     YT0HQ   Serbia & Montenegro
HR2RCH  Honduras   R7HQ    Russia               ZA1A    Albania
IU#HQ   Italy             SK9HQ   Sweden           ZS6SRL  South Africa

UZ8RR Updated: