ЭТИКА И ПРАВИЛА РАБОТЫ РАДИОЛЮБИТЕЛЕЙ В ЭФИРЕ
Авторы: John Devoldere, ON4UN Mark Demeuleneere, ON4WW

Перевод:Андрей Новиков RZ3EM Сергей Двадненко UA6AA Оксана Синякова RX9UL Виктор Кравченко UA6AF

Компьютерная обработка UZ1RR и сайта http://uarl.com.ua/

СОДЕРЖАНИЕ

III. РАБОТА НА ПРОДВИНУТОМ УРОВНЕ
III.1. «КУЧА-МАЛА» (PILEUP)
III.1.1. Pileup на частоте DX-станции
III.1.2. Pileup на разнесенных частотах
III.1.3. Как работать в условиях pileup?
III.1.4. "Одночастотный" рileup при работе телефоном
III.1.5. "Одночастотный" pileup при работе CW
III.1.6. Pileup на разнесенных частотах при работе телефоном
III.1.7. Pileup при работе CW на разнесенных частотах
III.2. НА КОНЧИКЕ ХВОСТА (TAIL ENDING)
III.3. DX-ЭКСПЕДИЦИИ
III.4. DX-СЕТИ
III.5. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НЕПОЛНОГО ПОЗЫВНОГО
III.6. DX-КЛАСТЕРЫ
III.6.1. Основная цель использования DX-кластера
III.6.2. Что такое спот «spot»?
III.6.3. Какая информация имеется в базе DX-кластера, как осуществлять ее поиск
III.6.4. Появился спот: новая DXCC-страна для Вас. Что теперь?
III.6.5. Что нельзя делать в DX-кластере
III.7. DX ОКНА
III.7.1. DX окна в КВ диапазоне
III.7.2. На укв
III.8. ОСОБЕННОСТИ РАБОТЫ В ДИАПАЗОНЕ УКВ И ВЫШЕ
III.9. КОНФЛИКТНЫЕ СИТУАЦИИ
III.10. «ПОЛИЦЕЙСКИЕ» (ЧАСТОТНАЯ ПОЛИЦИЯ)
III.10.1. Типы «полицейских»
III.10.2. В каких случаях появляются «полицейские»?
III.10.3. Хорошие «нарушители»
III.10.4. … и плохие «нарушители»
III.10.5. Вы действительно хотите стать еще одним «полицейским»?
III.10.6. Как вести себя, если вы оказались среди скопления «полицейских»?
III.11. СОВЕТЫ ОПЕРАТОРАМ DX-СТАНЦИЙ И DX-ЭКСПЕДИЦИЙ

 

  Раздел III.

I I I . РАБОТА НА ПРОДВИНУТОМ УРОВНЕ

III I .1. «Куча-мала» ( pileup )

· Рано или поздно вы столкнетесь с проблемами DX-инга, если уже не столкнулись, так
называемая «куча-мала» - pileup.
III I .1.1. P ileup на частоте DX -станции
· Как DX-станция, так и вызывающие её станции, работают на одной и той же частоте.
· Наибольшее достоинство этого способа в том, что при этом стиле работы занимается
узкий участок диапазона (используется только одна частота).
· Такой стиль работы является неэффективным при большом количестве зовущих стан-
ций. В зависимости от опыта DX-станции, «много» может означать количество, равное
пяти зовущим станциям, а может быть и 15-ти. При таких обстоятельствах скорость про-
ведения связей будет медленной.
· DX-станция может начать свою работу на одной частоте (одночастотный pileup) и по
необходимости переходя к работе на разнесенных частотах - split pileup

III I .1.2. Pileup на разнесенных частотах

· В большинстве случаев, QSO проводятся, когда обе станции ведут передачу точно на
одной и той же частоте.
· Когда DX-станция сталкивается с возрастающим pileup на одной частоте, скорость про-
ведения радиосвязей, вероятно, будет снижаться по одной или более следующих при-
чин:
- помехи, создаваемые многочисленным количеством одновременно вызывающих
станций;
- вызывающим станциям сложно будет принимать DX-станцию, потому что некоторые
(многие) из них вызывают в то время, когда DX-станция ведет передачу;
- все больше и больше вызывающих станций не слушает и не следует инструкциям
DX-станции;
· Чтобы быть услышанным вызывающими станциями, оператор DX- станции должен
устранить «pileup»: для этого он будет слушать на частоте, отстоящей от частоты пере-
дачи (часто на 5 кГц или более). В результате вызывающие станции более не создают
помех при передаче DX-станции, так как в этом случае они осуществляются на разных
частотах.
· Проблема, однако, остается, так как оператор DX-станции все еще должен слушать
pileup на своей частоте, для того чтобы поочередно принимать позывные зовущих
станций.
· Для максимального увеличения своих возможностей оператор должен раскидать pileup
и слушать в определенном интервале частот, например от ‘5 to 10 up’.
· При этом способе, конечно, используется бОльшая часть частотного спектра, чем строго
необходимо. Растягивание должно быть как можно меньше, чтобы оставить место для
других станций.
· Исходя из соображений создания наименьшего количества помех для других станций
(кроме тех, которые вызывают DX-станцию), рекомендуется использовать метод работы
на разнесенных частотах только если pileup вырос до такой степени, что невозможно
успешно использовать одночастотный метод.

III I .1.3. Как работать в условиях pileup ?

· Никогда не вызывайте DX-станцию, если вы не можете принять сигнал этой станции
достаточно хорошо.
· Прежде чем делать вызов, убедитесь, что ваша аппаратура правильно настроена.
· Не настраивайте ваш передатчик на частоте, на которой ведет передачу DX-станция.
· Проверьте правильность направления вашей антенны.
· Вы слышали указания DX-станции? Если нет, то подождите и прослушайте прежде все
го эти указания!
· Слушайте. Слушайте. Слушайте и ознакомьтесь со стилем работы DX-станции.
· Если на частоте DX-станции вы слышите станции, создающие помехи своими коммента-
риями, храните спокойствие и ждите, пока хаос не прекратится.
· Только когда эти требования выполнены, вы можете вызывать DX-станцию!

III I .1.4. "Одночастотный" р ileup при работе телефоном

Как пробиться через в "одночастотном" pileup?
· Никогда не вызывайте DX-станцию до полного завершения её текущего QSO. Это зна-
чит: не применяйте метод «на кончике хвоста» (см. § III.2).
· Правильный расчет времени - это ключ к успеху. Не приступайте к вызову немедлен-
но, лучше подождите, пока шум на частоте каким-либо образом стихнет, тогда у вас бу-
дет больше возможности «пробиться». Это не соревнование, когда вам необходимо
опередить других вызывающих! Очень важно сделать вызов в правильное время. Преж-
де чем начать вызов подождите несколько секунд, пока наиболее активные вызываю-
щие не прекратят свои вызовы, и QRM затихнут.. Это, возможно, займет несколько се-
кунд (от 5 до 7 секунд).
· Как вам следует делать вызов? Никогда не называйте позывной DX-станции, которую
Вы вызываете. DX-станция, конечно же, знает свой позывнойl. Передайте свой полный
позывной только один раз. Неполные позывные не годятся. Не ‘zulu zulu zulu’ а ‘golf
three zulu zulu zulu’. Если вы пользуетесь только частью вашего позывного, то это приве-
дет к недоразумениям и удлинит саму процедуру.
· Да, вы услышите, что многие станции дают только часть своего позывного. Это негодная
практика, и это к тому же незаконно.
· Не говорите слишком быстро или слишком медленно, ведите себя естественно (не кри-
чите).
· Для произнесения по буквам пользуйтесь только международным фонетическим
алфавитом (см. Приложение 1). Никаких фантазий!
- В радиообмене фонетический алфавит от A до Z (Alpha – Zulu), утвержденный МСЭ,
служит для того, чтобы избежать ошибок во время обмена буквами и словами. Для
того чтобы достичь этой цели, каждой букве алфавита приписывается уникальное
слово. Обратите внимание, что в разных языках могут применяться разные слова фо-
нетического алфавита.
- Оператор DX – станции ищет эти уникальные слова в пайлапе. Хаотичное наличие
этих слов (и цифр) доставляют оператору массу неприятных моментов и повышает
утомляемость. Если же мы будем использовать другие слова вместо стандартных из
фонетического алфавита, процедура может стать совершенно неэффективной, по-
скольку слова таковые слова DX-станция не ожидает услышать.
- Очень часто в пайлапах можно отметить, что DX-станция пропустила только ту бук-
ву, которая отклоняется от стандартного алфавита, и, следовательно, оператор вы-
нужден просить о повторе: Слово ‘Lima’ из фонетического алфавита режет слух. Ча-
сто мы слышим ‘London’ в качестве альтернативы. Если Ваш сигнал очень слаб или
ему создаются помехи, DX-станция, возможно, поймет ‘Lima’ но не ‘London’!
- Оператор DX-станции ожидает услышать не только общепринятые слова, но также
определенные согласные/звуки в этих словах и определенное число слогов. Если
слог утерян в связи с атмосферными помехами (QRN) или QRM, он может восстано-
вить слово путем дополнения его отсутствующими согласными и/или недостающими
слогами.
- Называйте слова по буквами только пользуясь правильным английским произно-
шением. В Приложении 1 дается список фонетического произношения для каждого
из этих слов. Конечно, когда вы общаетесь на своем родном языке, который отлича-
ется от английского, вы обладаете большей свободой выбора.
· Оператор DX–станции понял только часть вашего позывного и сообщает: ‘3ZZZ вам 59,
QSL?’. Это значит: станция с позывным, заканчивающимся 3ZZZ, вам 59, как поняли?
· В своем ответе вам следует сделать акцент на пропущенной части вашего позывного:
‘this is _golf three, _ golf three zulu zulu zulu, 59 QSL?’ ( _ указывает на небольшую допол-
нительную паузу).
· Стандартный ответ DX–станции должен быть ‘G3ZZZ благодарю’, в котором подтвер-
ждается ваш позывной и завершается QSO. Если она не подтверждает исправление ва-
шего позывного сигнала, сделайте очередной вызов и попросите: ‘пожалуйста, под-
твердите мой позывной G3ZZZ, прием’. Продолжайте настаивать на подтверждении,
чтобы избежать неправильной регистрации в журнале. Если она не подтверждает ваш
позывной, нет причины не повторять его до тех пор, пока DX-станция не подтвердит пра-
вильность вашего позывного.
· Если DX-станция отвечает вам с ошибкой в вашем позывном сигнале, повторите
несколько раз ту часть позывного, в которой присутствует ошибка. Например: она гово-
рит ‘G3ZZW 59’. Отвечайте ей: ‘это G3ZZZ zulu zulu zulu G3ZZZ 59 прием’. Стандартный
ответ DX–станции должен быть ‘G3ZZZ благодарю’ либо что-то подобное. Убедитесь,
что у вас есть подтверждение исправления, как указано выше.
· Если DX-станция продолжает отвечать станции с искаженным «вашим» позывным или
если она переходит к другой станции, храните молчание и слушайте. Если вы будете
продолжать вызывать, вероятно, будет иметь место один из сценариев:
- DX-станция объявляет, что вы не следуете ее инструкциям, и вы окажетесь в черном
списке. Это значит, что вы не сможете сработать с ней в следующие несколько минут
из-за вашего неэтичного поведения (DX-станция могла бы работать с вами, но она не
в восторге от того, что вы намеренно или непреднамеренно мешаете ей!).
- В качестве альтернативы DX-станция может вызвать вас и дать рапорт RS ‘00’. Этим
вы будете идентифицированы как нарушитель и представлены всем вызывающим
как таковой.
- Если вы продолжаете вызывать вне очереди в то время, когда DX-станция пытается
работать с другой станцией, вы только создаете QRM (помехи) этой станции и за-
медляете весь процесс работы. Не только эта станция пострадает в результате ва-
ших действий, но, очевидно, по меньшей мере, и вы.
· Если DX-станция говорит ‘только 1ABC, вам 59, прием’, это значит, что у нее проблемы
с недисциплинированными станциями, вызывающими ее вне очереди.
· Слушайте внимательно, чтобы убедиться, что DX-станция не дает направленный вызов.
‘Только Япония’ значит, что все станции из других стран, кроме Японии, должны воздер-
жаться от вызовов. Храните молчание, если только вы не находитесь в Японии.
· Возможно, станция вызывает по номерам в позывных (также иногда по зонам вызова):
«слушаю только номер шесть» значит, что только станции, имеющие номер шесть в сво-
ем позывном, приглашаются на связь с ней. Остальным: ждать, хранить молчание:
· Если ваша станция работает малой мощностью (QRP), не вызывайте ‘G3ZZZ stroke
QRP’. У DX-станции достаточно проблем с «pileup», ей не нужен дополнительный бал-
ласт от ‘stroke QRP’. Не забывайте, что во многих странах использование ‘stroke QRP’ в
качестве суффикса позывного является незаконным.
· Когда DX-станция отвечает вам с рапортом (‘G3ZZZ 59’), отвечайте ей так же коротко
«благодарю, 59» (или «59 благодарю»), и ничего более. Есть много других станций,
ожидающих QSO.

III I .1.5 . "Одночастотный" pileup при работе CW

· Общие правила и процедуры, приведенные выше, очевидно также применяются для ра-
боты в CW.
· Никогда не вызывайте ‘DE DL9ZZZ’. Слово DE лишнее и не содержит информации. Бук-
вы DE могли бы так же быть первыми двумя буквами позывного сигнала из Германии, и
это приведет к неразберихе.
· Никогда не завершайте свой вызов с ‘K’ в конце (K - приглашение к передаче). Это мо-
жет вызвать неразбериху. Если вы направляете ‘K’ после вашего вызова (возможно по-
сле слишком короткой паузы), DX-станция может подумать, что это последняя буква ва-
шего позывного сигнала. Итак: никаких ‘K’.
· Слушайте «pileup», чтобы определить, какую скорость передачи вы должны использо-
вать. Работает ли DX-станция со станциями на большей или на меньшей скорости? Не
стремитесь произвести впечатление, передавая слишком быстро, как мы иногда слы-
шим… Это приведет к обратному результату.
· В CW, ‘KN’ в конце передачи значит ‘приглашение к передаче только для вас’. Когда DX-
станция передает: ‘…W1Z? KN’ (или ‘W1Z KN’), это означает, что она хочет пригласить
на связь только станцию с позывным сигналом, содержащим символы W1Z. Все осталь-
ные должны ждать.
· Если DX-станция вызывает ‘CQ NA’ or ‘QRZ NA’, это означает, что она вызывает кон-
кретные станции из Северной Америки (NA = Северная Америка, SA = Южная Америка,
AF = Africa, AS = Африка, PAС = Океания /Тихий океан, EU = Европа, JA = Япония, USA =
США). Итак, следуйте указаниям.

III I .1.6. P ileup на разнесенных частотах при работе телефоном

Если слишком много станций вызывает на частоте DX–станции, DX–станция должна будет
переключиться на работу на разнесенных частотах, что позволит ей увеличить скорость
QSO. Как это делается? Что Вам надо знать и делать, чтобы быть среди первых, связав-
шихся с DX–станцией в пайлапе на разнесенных частотах?
· Начните с прослушивания. И еще, слушайте больше!
· Вам следует кое-что знать, прежде чем приступить к вызову:
- Где слушает станция? Слушает ли она на одной частоте или в интервале частот?
- Слушает ли она станции наугад?
- … или станции конкретных зон мира?
- … по номерам (цифрам вашего позывного сигнала)?
- Каким образом DX–станция указывает, где она слушает? Она передает, например,
слушаю выше (‘up’), слушаю ниже (‘down’), выше 5 (‘up 5’), ниже 10 ‘(down 10’), ‘слу-
шаю между 200 и 210’ и так далее.
· Лучше всего, если DX-оператор будет указывать свою приемную частоту после каждо-
го QSO; однако не ожидайте, что приемная частота будет указываться всегда. Если
pileup очень большой, оператор DX–станции может подумать об увеличении скорости
проведения радиосвязей (выиграть одну секунду от каждого контакта), не информируя
всю толпу после каждой QSO о том, где он слушает. Это негодная практика, она застав-
ляет людей, которые являются новичками, нервничать. Они только слышат, что какая-то
DX–станция проводит радиосвязи не называя своего позывного.
· Убедитесь, что вы полностью разобрались, в каком конкретно интервале частот идет
прослушивание.
· Если DX-станция делает направленный вызов, а вы находитесь вне этой зоны, рас-
слабьтесь, налейте себе что-нибудь выпить и слушайте!
· Возможно, оператор слушает по номерам. Если указанный номер не соответствует но-
меру Вашего позывного сигнала, расслабьтесь и сохраняйте невозмутимость.
· Если оператор объявлет ‘слушаю от 14200 до 14225’, то это то же самое, что играть в
рулетку, если только вы не знаете, где конкретно он слушает. Поэтому, продолжайте
слушать и попытайтесь обнаружить точную частоту, на которой работает станция.
Большинство DX–станций перемещается медленно то выше, то ниже по частоте в этом
интервале. Некоторые прыгают как кенгуру. В итоге, наибольший шанс сработать с DX-
станцией, Вы получите, сделав короткий вызов выше или ниже по частоте, на которой
DX-станция принимала своего последнегокорреспондента.
· Попытайтесь быстрее разобраться в стиле работы DX–станции. Является ли его стиль
типа кенгуру, либо это способ медленного перемещения? Чем больше Вы знаете о ее
«модус операнди», тем больше у Вас шансов быстро с нею сработать.
· Убедитесь, что вы разобрались со стилем работы DX–станции. Хороший оператор DX–
станции при проведении связей применяет стандартные словарные шаблоны. Опреде-
лите последние слова, которые он передает при переходе на прием (обычно это либо
его позывной, либо ‘спасибо’ или ‘5 UP’ и т.д.).
· До перехода на передачу убедитесь, что все органы управления на Вашем трансивере
установлены в правильное положение и для работы на разнесенных частотах. Установ-
лена ли Ваша частота передачи правильно? Проверьте дважды!
· Если вы определили, где DX-станция сделала свою последнюю QSO, примените Вашу
стратегию к её стилю работы, сделайте вызов только один раз и слушайте.
· Если ответ не поступит к вам в течение 1 или 2 секунд, вызывайте еще раз на той же ча-
стоте. Повторяйте эту процедуру до тех пор, пока Вы не услышите, что DX–станция от-
ветила кому-то (будем надеяться, вам).
· Если DX–станция отвечает другому корреспонденту, прекратите вызовы и начинайте
искать, где эта станция ведет передачу. Это немного напоминает игру в кошки мышки,
только здесь присутствует одна большая кошка и много маленьких мышат, одним из ко-
торых вы являетесь …
· К сожалению, вы всегда будете слышать станции, которые делают постоянные вызовы,
даже если DX–станция с кем-то ведет передачу. Похоже, что так поступает большинство
станций. В действительности, поступая так, эти станции создают QRM и замедляют про-
цесс, как это обычно случается при плохой дисциплине.
· Операторы, которые позволяют себе действовать таким образом, быстро завоевывают
незавидную репутацию. Такой стиль работы гарантирует что оператор потратит ещё
больше времени на вызов DX-станции. Это наглядный пример, как не надо себя вести.
· Может так случиться, что оператор DX–станции идентифицирует их как плохих операто-
ров, отвечая на эти непрекращающиеся раздражающие вызовы и передавая им рапорт
RS ‘00’. Будем надеяться, они поймут, что это значит…

III I .1.7. P ileup при работе CW на разнесенных частотах

· В общем и целом здесь также применимы правила и процедуры для работы на разне-
сенных частотах при работе телефоном и для "одночастотных" CW пайлапов, которые
упоминались ранее.
· Каким образом DX-станция показывает на то, что она работает на разнесенных часто-
тах? В конце каждой передачи она добавляет код, например: ‘UP’, ‘DWN’, ‘UP 5’ ‘DWN
10’, ‘QSX 3515’, ‘UP 10/20’. Просто ‘UP’ или ‘DWN’ обычно означает, что DX-станция бу-
дет слушать от 1 до 2 kHz выше или ниже частоты передачи.
· Было бы идеально иметь возможность передавать и слушать в одно и то же время, чего
мы можем добиться, включив режим трансивера «дуплекс» (full break-in) также называе-
мый QSK. В этом режиме работы во время своей передачи мы можем слушать эфир в
паузах между точками и тире телеграфного знака. Это значит, что мы можем услышать
DX-станцию в ту же самую долю секунды, когда она переходит в режим передачи. Одна-
ко не все передатчики (и усилители), могут обеспечить рабту в режиме QSK. Вы можете
также работать в режиме «полудуплекс» (semi break-n) когда трансивер переключается
с передачи на прием и обратно между словами или даже буквами.
· Работа в режиме “full break” является несомненным преимуществом при вызове в
рileup на разнесенных частотах. Это может предотвратить бесполезное вызывание в то
время, когда DX-станция работает на передачу. В конце концов, мы все хотим слышать,
что передает DX-станция, не так ли?

БЕСКОНЕЧНЫЕ ВЫЗОВЫ.

Да, такие операторы существуют, и их очень и очень много. Они хотят работать с новой
редкой станцией, во что бы то ни стало. Их совершенно не интересуют другие станции.
Они передают свой вызов совсем как радиовещательная станция, и едва ли слушают
сами. Часто можно слышать, как DX-станция отвечает им два или три раза, но бесполез-
но. Они не слышат DX-станцию, потому что они (почти) никогда не слушают, и может
быть, поэтому их станция - типичный аллигатор. Вероятно, их хобби - вызывать DX-стан-
ции, а не связываться с ними.
Все это не было бы так плохо и печально, если бы вследствие такой печальной практики
не создавались помехи (QRM) другим станциям. То, что они делают, является просто
преднамеренным созданием помех.
Эти многократные вызовы являются абсолютным доказательством эгоистичного поведе-
ния.
Позор тем, кто практикует это.

III I .2. НА КОНЧИКЕ ХВОСТА ( TAIL ENDING )

· Что такое метод «на кончике хвоста» (tail ending)? Наступающий на кончик хвоста (tail
ender) пытается опередить всех в соревновании, будучи быстрее собственной тени. Он
слушает станцию, с которой работает DX-станция, и за долю секунды до того, как эта
станция переключается на прием, он делает свой вызов, почти «поверх» этой станции.
Он буквально наступает ей на хвост.
· Строго говоря, метод «на кончике хвоста» (tail ending) является даже неэтичным дей-
ствием, если вы намеренно передаете поверх другой станции, и в связи с этим создаете
помехи этой станции.
· Во многих случаях они наступают не только на хвост, но, до известной степени, и на все
«животное».
· Эта процедура работы не очень учтивая и довольно агрессивная. Вывод: не делайте
этого.

III I .3. DX -экспедиции

· Многие любители - коротковолновики охотятся за DX-станциями, или за редкими страна-
ми (страной DXCC) или отдельной территорией (DXCC entity), где очень мало радиолю-
бителей или их вовсе нет.
· Что считается такой страной DXCC или entity, было установлено DXCC (DX Century Club
- клуб радиолюбителей, имеющих связи с сотней и более стран), организацией, которая
выдает наиболее престижную для всех награду – диплом DXCC. Смотрите на сайте:
www . arr l . org / awards / dxcc /.
· Радиолюбители–коротковолновики, охотящиеся за DXами, пытаются проводить радио-
связи со станциями, расположенными в каждой точке Мира по списку DXCC (их почти
340 DXCC стран на настоящее время), и предпочтительно на разных диапазонах и в
разных режимах. Этот вид работы в эфире называется DX-инг или DX chasing.
· Для того чтобы сделать возможной работу с редкой страной из списка DXCC, любители-
коротковолновики организуют экспедиции в такие редкие места. Они называются DX-
экспедиции. Наиболее крупные DX-экспедиции организуются группами любителей, ино-
гда включающими в себя дюжину операторов, которые обеспечивают возможность про-
ведения радиосвязей с этой редкой страной день и ночь, а иногда и целые недели.
· Крупные DX-экспедиции умудряются провести более 100 000 радиосвязей всего лишь
за одну или две недели! В большинстве DX-экспедиций с большим количеством опера-
торов, большое количество передатчиков одновременно работающих на нескольких лю-
бительских диапазонах и в разных режимах излучения.
· Если вы хотите знать о DX-экспедициях, которые действуют в настоящее время, и о тех,
которые планируются к работе и уже звучали в эфире, обратитесь к большому количе-
ству интернет ресурсов. Для примера сайт www . ng 3 k . com .
· Во время DX-экспедиций некоторые радиолюбительские диапазоны могут быть очень
перегружены на определенных участках. DX-экспедиции должны всегда принимать во
внимание интересы других радиолюбителей работающих на диапазоне и не занимать
большую часть диапазона деятельностью, в которую не вовлечены все радиолюбители.
· Связь с этими DX-экспедициями обычно такая же короткая, как и связь во время со-
ревнования: только один вызов и быстрый обмен рапортами.
· Вся связь с редкими DX-экспедициями осуществляется, как правило, в режиме разне-
сенных частот.
· Качество и опыт операторов DX-экспедиций часто оценивается шириной полосы pileup
при работе на разнесенных частотах.
· При работе DX-экспедиции некоторые из радиолюбителей в pileup действуют таким об-
разом, как будто они призваны для выполнения святой миссии, выполнения роли частот-
ных полицейских. Не искушайтесь этой ролью, у нас уже слишком много частотных поли-
цейских (см. § III.12).
· Другие, в основном неудачники, вероятно, получают удовольствие, создавая тщательно
спланированные помехи таким DX-экспедициям. Если вы стали свидетелем таких дей-
ствий, не реагируйте, просто игнорируйте, и они прекратят и уйдут, если не будет с кем
взаимодействовать. Иногда бывает слишком сложно оставаться спокойным, но любые
сделанные замечания только ухудшат дело.
· Если вам необходима информация о DX-экспедиции, не запрашивайте ее на частоте
DX-экспедиции. Получите ее на веб-сайте DX-экспедиции или в многочисленных на про-
сторах интернета DX бюллетенях, из которых Вы можете узнать все подробности: адрес
QSL, рабочие частоты, позывные операторов, и если применимо, позывные возможных
пилотных станций.
· Пилотные станции - это станции, ответственные за связь с общественностью, они так-
же являются контактными лицами для DX-экспедиции. Если вам необходимо узнать что-
то, что Вы не можете найти на веб-сайте DX-экспедиции, направьте электронное сооб-
щение пилотной станции. Возможно, вам смогут помочь.
· Никогда не задавайте на частотах DX-экспедиции вопросы подобные ‘QSL MGR?’ или
‘PSE SSB’ или ‘QSY 20M’ и так далее. Лучше, конечно, никогда не передавать на их ча-
стоте (если речь идет о работе на разнесенных частотах)!

III.4 . DX- СЕТИ

· До того как интернет вошел в жизнь сообщества радиолюбителей-коротковолновиков,
некоторое число информационных DX–сетей работало на разных высокочастотных ра-
диолюбительских диапазонах. Ежедневные радиопередачи представляли информацию
о последних и планируемых DX активностях. В течение нескольких последних лет эти
сети были заменены другими информационными системами, доступными посредством
пакетной радиосвязи и интернета.
· Кроме этих полезных DX - сетей, существует еще один вид DX - сетей, цель которого -
помогать станциям работать с DX. Работа DX-станций в DX сетях – это подобие работы
DX во вспомогательной категории (= при содействии).
· Многие DX-сети существуют, к сожалению, главным образом, для удовлетворения само-
любия радиолюбителей, ведущих эти сети.
· Вот
как они обычно работают:
- Ведущий сети (Net control) или Церемониймейстер (MC, Master of Ceremony) вызыва-
ет станции, желающие работать с DX-станцией, которая ожидает на частоте сети. В
большинстве случаев MC обратится к станциям с просьбой зарегистрироваться,
представив только последние буквы их позывных сигналов, что является незаконным
действием идентификации в большинстве стран. MC составляет список этих позыв-
ных. Когда список составлен, он передает позывные зарегистрировавшихся станций
один за другим DX–станции, ожидающей на частоте. Если QSO не будет осуществле-
на немедленно, MC будет рад оказать содействие (например от «станция с суффик-
сом «SS» повторите ваш вызов…» до предоставления половины рапорта: «…вы пра-
вильно приняли разборчивость вашего сигнала, но сила сигнала больше, чем вы со-
общили…’). Часто MC сам проводит половину QSO… Не удивительно, что мы иногда
слышим на частоте сети комментарии типа «сделайте еще одну попытку…».
- Здесь очевидно, что все это имеет мало общего с настоящим спортом, каким яв-
ляется DX-инг. Серьезные DX’мены так и опытные DX-станции обычно избегают
подобные DX-сети.
- Такие DX-сети – это не то место, где Вы сможете научиться такому виду спорта, как
DX-инг, а также тому, как усовершенствовать свою станцию и ваши навыки работы.

III I .5. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НЕПОЛНОГО ПОЗЫВНОГО

Мы коснулись этой темы ранее, но так как это очень плохая тенденция и откровенное дока-
зательство плохой практики работы, мы возвращаемся к ней
· В большинстве DX-сетей Net Control предлагает регистрироваться, используя только по-
следние две буквы каждого позывного. Это неэффективно, к тому же незаконно в
большинстве стран (Вы должны всегда совершать вызовы, используя полные позывные,
полученные от администрации связи Вашей страны).
· Ведущий (net control) в качестве аргумента говорит что он намеренно просит станции
передавать неполный позывной, чтобы DX станция могла сама принять полный позыв-
ной от корреспондента, а не от ведущего. Замечательная мысль, но это не логично.
· Ведущий также может попросить вызывающие станции правильно зарегистрироваться
под своими полными позывными сигналами. Если DX-станция в это время уже принима-
ет регистрирующуюся станцию, тем лучше для нее.
· Если позднее в процессе работы, MC вызывает станции, которые уже зарегистрирова-
лись, она может вызывать их по последним двум буквам позывного, что является совер-
шенно законным. В правилах говорится о том, как Вы должны называть свой позывной, а
не как вы вызываете другую станцию.
Пример:
- Net Control заявляет: ‘станции для ZK1DX, зарегистрируйтесь пожалуйста
- OH9ZZZ дает свой (полный) позывной: ‘OH9ZZZ’
- Если позднее в процедуре Ведущий вызывает OH9ZZZ, он просто говорит ‘станция с
ZZ в конце позывного, вызывайте’
- OH9ZZZ вызывает DX -станцию: ‘это OH9ZZZ, oscar hotel nine zulu zulu zulu вызывает
ZK1DX, вам 55 прием’
- И так далее
Нет ничего проще, и каждый этап в этой процедуре законен.
· Однако, некоторые радиолюбители всё-таки начали использовать эту "двухбуквеную
процедуру" не только в DX-сетях, а уже и в DX- пайлапах. Ещё раз хочется заметить, что
такая практика незаконна, да при этом и очень неэффективна. Почему?
- При помощи простых математических вычислений объясняем: предположим, у ваше-
го позывного 6 символов. Если Вы используете при связи только 2 буквы, возмож-
ность приема хотя бы части вашего вызова в 3 раза меньше, чем если бы Вы ис-
пользовали 6 символов.
- Если Ваш позывной уникальный, то 2 буквы вашего позывного далеко не уникальны.
Это значит, что эта процедура будет часто приводить к неразберихе. (несколько стан-
ций с этими 2 буквами вызывают одновременно).
- Если DX-станция принимает Ваши две буквы (будем надеяться, что вы единствен-
ный, использующий эти 2 буквы для вызова), то она все равно должна будет запро-
сить остальные символы вашего позывного. Это напрасная потеря времени. Если DX
– станция смогла принять две буквы, то она, по всей вероятности, смогла бы принять
все 6 символов! Все это занимает время, создает неразбериху и увеличивает шансы
создания QRM.
- Заключение: никогда не передавайте только часть Вашего позывного. Вы стыдитесь
вашего позывного? Всегда передавайте Ваш полный позывной, гордитесь им! Если
при каких-либо обстоятельствах, Вас просят назвать Ваш позывной двумя буквами,
называйтесь полным позывным, и объясните корреспонденту, что Вы не можете вы-
полнить его просьбу, так как это незаконно.

III I .6. DX -КЛАСТЕРЫ

DX-кластеры в значительной степени заменили локальные и международные информаци-
онные DX –сети прошлых лет

III.6.1. Основная цель использования DX -кластера

· В режиме реального времени знать какие DX-станции сейчас активны и на какой часто-
те?
· DX –кластеры являются частью глобальной (всемирной) сети, распространяющей ин-
формацию в реальном времени.
· Система работы DX-кластера:
- Споты (короткие сообщения) - передача в сеть интересной DX-информации, подле-
жащей использованию остальными.
- Использование спотов: Вы используете DX-информацию, интересную для вас.

III.6.2. Что такое спот « spot »?

· Информация о редкой DX-станции, интересующей охотников за DX . Например: 14025
ZK1DX QSX UP5.
· Не посылайте споты, не имеющие конкретной практической пользы. Не посылайте споты
о работе обычных станций, например, о станциях из стран с высокой активностью, такой
как W, F, G, ON и так далее, если только нет обоснованной причины, которая придает
вашему сообщению конкретную практическую пользу. Если Вы европеец, Вы можете,
например, направить короткое сообщение (spot) о работе W6RJ на 160м, так как мы не-
часто работаем с W6’s из Европы на 160м.
· До отправления сообщения (spotting) о DX-станции прежде всего проверьте, нет ли кого-
либо еще, кто только что направил спот о работе того же позывного.
· Остерегайтесь ошибок! Неправильные позывные можно иногда обнаружить в журналах
в связи с тем, что оператор работал со станцией, даже не приняв ее позывные, слепо
приняв на веру ошибочный спот из DX-кластера.

III I .6.3. Какая информация имеется в базе DX-кластера, как осуществлять ее поиск

· Информация об активности: DX-сообщения (спот). Короткие сообщения автоматиче-
ски появляются на вашем экране в хронологическом порядке. Вы можете выбирать со-
общения по диапазону (например sh/dx on 20m отображает 10 сообщений на 20м ,
sh/dx 25 on 20м отображаетt 25 сообщений на 20м), поиском спотов о ZK1DX (e.g. sh/dx
ZK1DX, или sh/dx ZK1DX 20) или по сочетанию диапазона и позывного (например
sh/dx ZK1DX 20 на 15м).
· WWV (см. en . wikipedia . org / wik i / WWV ( radio station ) ), Индекс солнечной активности: об-
щие команды sh/wwv and sh/wcy.
· Информация: на большинстве DX–кластеров вы можете осуществить поиск QSL ин-
формации, применив команду SH/QSL cail. Если эта функция не существует, наберите
на клавиатуре SH/DX call 25. В этом случае вы получите последние 25 сообщений для
этой станции, и есть вероятность, что одно из сообщений имеет информацию о QSL в
поле комментария. Третья возможность – это напечатать SH/DX call QSL. Тогда будут
перечислены 10 последних спотов об этой станции, где слово QSL или via появится в
поле комментария.
- У некоторых из DX-кластеров может не быть всех эти команд, в таком случае можете
найти QSL-информацию через поисковую систему в интернете.
- Не является хорошей практикой посылать сообщение о станции, о которой вы хотите
получить QSL-информацию, напечатав «QSL info please» (QSL-информацию, пожа-
луйста) в поле комментария. Цель этого поля – обеспечение дополнительной полез-
ной информацией в отношении DX- станции. Это не место, где задают вопросы.
- В зависимости от программного обеспечения DX-кластера, вышеуказанные команды
могут изменяться. Смотрите файл справки DX -кластера.

III.6.4. Появился спот: нова я DXCC -страна для Вас. Что теперь?

· Не начинайте вызывать DX-станцию вслепую.
· Убедитесь, что Вы хорошо принимаете станцию, удостоверьтесь, правилен ли сообщен-
ный позывной.
· Убедитесь, что Вы прослушали инструкции DX–станции до того как начинать вызов (его
приемную частоту, работает ли он с каждым или придерживается принципа работы по
номерам или по географическим районам?).
· Применяйте указания, как разъяснено в § III.1. (Pileups). Удачи!

III I .6.5. Что нельзя делать в DX -кластере

· Self spotting - сообщение "о себе любимом"
- Что это значит? Это частное объявление всему миру, в котором говорится: Это я на
этой частоте. Пожалуйста, вызывайте меня.
- Нет нужды объяснять, что это неприемлемо среди радиолюбителей. Если вам необ-
ходимы QSO, передавайте CQ или отвечайте станциям, передающим CQ.
- Такого рода личные сообщения приводят к дисквалификации на соревнованиях.
· Завуалированное сообщение о себе
- Пример: Вы связались с DX станцией позвавшей Вас на Вашей частоте.
После окончания QSO Вы сообщаете в DX-кластере позывной этой DX станции, кото-
рая ушла с частоты после завершения радиосвязи. Такое сообщение имеет нулевую
значимость для DX сообщества, поскольку DX станция покинула частоту, однако в то
же время вы привлекаете множество DX-мэнов к Вашей частоте в надежде на то, что
это поможет Вам сработать с другими DX станциями. Это нервирует DX-мэнов, но
прежде всего, это непорядочно.
· Хвастовство
- Сообщение существует не для того, чтобы поведать миру о своих эмоциях: не
направляйте споты о DX-станции с подобными комментариями: Наконец я сделал
это…. В этом случае вы не объявляете DX станцию, вы просто хвастаетесь и говори-
те всему миру, насколько вы хороши… Скромность – это прекрасная добродетель.
· Сообщение о своем друге
- Ваш хороший друг неоднократно передает CQ, но безответно. Вы хотите немного по-
мочь ему и помещаете его позывной в DX-кластер, хотя он не является DX станцией.
Не делайте этого. Ни Ваш друг, ни вы, не заработаете уважения в глазах сообщества
радиолюбителей подобными действиями.
· Если вы просите друга сообщить о Вас,
- это также является информированием о себе, хотя и завуалированным. Информиро-
ванием о себе не занимаются, поэтому не просите Вашего приятеля сообщить о Вас.
· Группа поддержки:
- Это те радиолюбители, которые постоянно сообщают о своей любимой станции,
участвующей в соревнованиях во время их прохождения. Это равнозначно тому, что
болельщики участников в гонках на велосипедах в горах подталкивали бы их. Это не-
честно и неспортивно.
· Направлять сообщение личного характера
- Надо понимать, что каждое сообщение в DX кластере направляется многим тысячам
радиолюбителей по всему миру. DX кластеры соединены через Интернет уже
нескольких лет, и Ваш местный DX-кластер является уже не локальным, а частью
глобальной сети.
- К сожалению, некоторые сообщения носят личный характер, например: HA7xx посы-
лает сообщение: VK3IO на 1827 с замечанием QRV???, которое, безусловно, являет-
ся частным сообщением (напечатано в поле для комментариев).
- Другой пример: UA0xxx сообщает ZL2yyy на 3.505 кГц и добавляет ur 339, мой RST
449? Прошу подтвердить. Этот парень ставит себя в глупое положение. Его репута-
ция среди DX-мэнов разрушена!
· Использование DX кластеров в качестве всемирного канала общения
- С функцией РАЗГОВОР вы можете посылать личные сообщения другому радиолю-
бителю в вашем локальном DX кластере. Некоторые DX кластеры имеют сходную
функцию разговора, благодаря которой вы можете отдельно разговаривать с пользо-
вателем другого DX кластера при условии, что эти кластеры соединены (напр. радио-
линией или через интернет).
- Функция Объявление (Всем) - это совершенно другой случай. Любое сообщение,
отправленное с помощью этой функции, будет направлено соединенным кластерами
пользователям всего мира, которых в любое заданное время может быть много ты-
сяч. Будьте очень осмотрительны при использовании этой функции. Большинство
объявлений Всем в действительности предназначаются одному конкретному челове-
ку, в то время как 9,999 других вынуждены читать сообщение, которое не представ-
ляет для них никакой ценности. Например: сообщение Всем от ON7xxx читается как
ON4xx, good morning Frans. Другой пример, Всем de DF0xx: wir warten auf K3714. Что
бы это не означало. К сожалению, можно привести тысячи подобных примеров.
- Никогда не используйте функцию Объявление в качестве канала общения. Так-
же никогда не используйте эту функцию для разрешения спора или для оскорбления
кого-либо. Мир смотрит на вас!
- Направляйте только те сообщения, которые интересны подавляющему большинству
DX-мэнов. Например: вы можете объявить, что DX экспедиция только что сменила
полосу или частоту или, что они будут на такой и такой частоте в такое-то и такое-то
время и т.д.
- Общее правило таково: Сообщения Всем действительно должны быть интересны
всем. Если сообщение не представляет интереса для всех (или для подавляющего
большинства), не направляйте его посредством функции Всем.
· Использование чужого позывного в DX кластере
Случается, что некоторые люди с нарушенной психикой регистрируются в DX кластер
под чужими позывными и делают от их имени совершенно неприемлемые вещи. Это
даже хуже, чем анонимные передачи в эфир, поскольку в довершение всего позывной
ничего не подозревающего радиолюбителя опорочен.
Никогда не реагируйте в DX кластере, если вы столкнулись с похожей ситуацией.

III I .7. DX ОКНА

· План диапазонов IARU (Международного союза радиолюбителей) - это всемирно приня-
тое по умолчанию соглашение, которого придерживаются 99% радиолюбителей.
· Этот План диапазонов содержит несколько официальных DX окон, которые по соглаше-
нию было решено использовать исключительно для дальних связей (DX контактов).

III I .7.1. DX окна в КВ диапазоне

· В настоящее время существует три таких окна в 1-м районе IARU (Европа, Африка и
Ближний Восток): 3.500-3.510 кГц (CW), 3.775-3.800 кГц (SSB) и 14.190-14.200 кГц (SSB).
Во 2-м районе IARU (Северная и Южная Америка) их шесть: 1.830-1.840 kHz (CW),
1.840-1.850 kHz (SSB), 3.500-3.510 кГц (CW), 3.775-3.800 кГц (SSB), 7.000-7.025 кГц
(CW) and 14.000–14.025 кГц (CW).
· DX окна в диапазоне 80 м: в середине дня эти частоты могут использоваться для мест-
ных радиосвязей, поскольку в это время нет дальнего распространения радиоволн. Но
нужно иметь в виду, что вскоре после полудня местные контакты в DX окнах данного
диапазона могут создать помехи станциям, которые находятся на расстоянии от 1000 до
2000 км в направлении границы света и тени на поверхности планеты. Например: 13:00
UTC в Бельгии в середине зимы. 3 часа до захода солнца. В это время невозможно свя-
заться с DX из Бельгии. Однако наши сигналы можно услышать с достаточно хорошей
силой в Скандинавии, на расстоянии всего от 1000 до 2000 км, где заход солнца на
несколько часов раньше. Несмотря на то, что мы не слышим DX станции в это время,
мы можем создать QRM другим станциям, которые находятся гораздо ближе к заходу
солнца.
· Вывод: по возможности не используйте эти окна, если вы не пытаетесь связаться с DX.
· В 2005 году, решением IARU, было создано окно для DX экспедиций в диапазоне 20 м.
Это был ответ IARU на постоянно возникающую проблему, создаваемую любительской
радиостанцией из IT9. Станции DX экспедиций имеют полное преимущество при исполь-
зовании вышеуказанного DX окна 20 м. При данных обстоятельствах все другие станции
должны освободить эти частоты, следуя соглашению IARU.
· В добавление к этим официальным окнам существует ряд фактических DX окон:
- В режиме SSB: 28490-28.500, 21.290-21.300, 18.145, 14.190-14.200, 7.045, 1.845 кГц.
- В режиме CW: первые 5 кГц каждой полосы, а также: 28.020-28.025, 24.895, 21.020-
21.025, 18.075, 14.020-14.030 и 1.830-1.835 кГц.
- В режиме RTTY: ± 28.080, ±21.080 и ± 14.080 кГц.
Постарайтесь избежать местных контактов в этих окнах. Это диапазоны частот, в кото-
рых вы можете искать интересные DX станции.

III I .7.2. На УКВ

Смотрите официальный План диапазонов IARU на: www . iaru . org / iaru - soc . htm l

III I .8. ОСОБЕННОСТИ РАБОТЫ В ДИАПАЗОНЕ УКВ И ВЫШЕ

· Правила работы здесь основаны на тех же принципах, которые применяются к КВ-диапа-
зону.
· Для QSO посредством тропосферного распространения (местного или через темпера-
турную инверсию) на частотах 50, 144 и 430 МГц, правила точно такие же, как в КВ
диапазоне. Единственное отличие состоит в том, что частоты вызова используются для
установления контакта. После того как связь установлена, станции перейдут на другую
частоту.
· QTH-локатор: при радиосвязях на УКВ и выше местонахождение станции обычно указы-
вается с помощью QTH-локатора, также называемого Maidenhead локатор. QTH-локатор
– это система упрощенных координат (напр. JO11), которая позволяет пользователю бы-
стро определить направление и расстояние до станции, с которой он работает.
· Существуют особые правила работы, применимые к некоторым очень специфичным ре-
жимам, в основном используемым на УКВ и выше, таким как:
- Радиосвязь через спутник.
- EME QSO (отражение от луны).
- QSO посредством метеорной радиосвязи.
- QSO во время северного сияния: отражение в районе полюсов во время северного
сияния.
- ATV (широкополосное любительское телевидение).
· В рамки настоящего руководства не входит подробное описание этих вопросов.
Во всех случаях работа основывается на принципах, содержащихся в § I.2.

III I .9. КОНФЛИКТНЫЕ СИТУАЦИИ

Согласно § I.2, тот факт, что мы все (в мире насчитывается несколько сотен тысяч радио-
любителей) используем одну и ту же территорию – радиолюбительский эфир, время от вре-
мени это неизбежно будет приводить к конфликтам. Как же нам их разрешать, вот в чем во-
прос!
Наше поведение в эфире должно основываться на здравом смысле, хороших манерах и
взаимном уважении.
· Правило # 1: никогда не делайте и не говорите такого, чего бы вы никогда не ска-
зали ни вашему лучшему другу, ни кому-либо другому в мире.
· Проблема состоит в том, что радиопередачи могут быть aнонимными. Человек, осуще-
ствляющий анонимные передачи со злым умыслом не достоин того, чтобы быть радио-
любителем.
· Никогда умышленно не мешайте работе другой радиостанции. Обычно создание пред-
намеренных помех осуществляется анонимно, поэтому является высшим проявлением
малодушия.
· Такому поведению просто нет оправдания, даже если вы считаете, что эта станция за-
служивает того, чтобы ее глушили.
· Итак, возможно, бывают ситуации, которые, по вашему мнению, необходимо исправить?
Пожалуй, вы правы, но подумайте дважды о том, прежде чем вы начнете делать или го-
ворить что-либо, какой дополнительный эффект добавится к нашему хобби, ВАШЕМУ
хобби, вашей репутации.
· Не начинайте разбирательства в эфире. Существует вероятность того, что другие тоже
захотят принять в этом участие, а то, что начиналось как более или менее дружеские
дебаты, в мгновение ока может переродиться во что-то иное. Не выносите личные кон-
фликты в эфир. Решайте свои споры по телефону, интернету или при личной встрече.

III.10. «ПОЛИЦЕЙСКИЕ» ( ЧАСТОТНАЯ ПОЛИЦИЯ )

· «Полицейские» – это самоназначенные, так называемые частотные полицейские, кото-
рые считают, что им нужно немедленно исправлять ошибки других радиолюбителей в
эфире.
· Иногда действительно необходимо донести до сведения постоянного нарушителя
(напр., кто-то продолжает вызывать на частоте передачи DX станции, работающей на
54
разнесенных частотах), что он создает проблемы. Но выразить это можно по-разному…
· Время от времени мы замечаем, что вмешивающиеся «полицейские» вызывают гораздо
больший хаос, чем та станция, которую они хотят поправить.

III.10.1 . Типы « полицейских»

· Большинство «полицейских» имеет самые хорошие намерения и не используют бран-
ные слова. Они остаются вежливыми и часто успешно освобождают частоту DX стан-
ции.
· Некоторые «полицейские» также имеют хорошие намерения, но, использование бранных
слов и плохих манер, не достигает поставленной цели – очистить частоту. Эти «поли-
цейские» создают хаос вместо спокойствия.
· Третья категория «полицейских» использует брань с целью создания хаоса. Их поведе-
ние начинают комментировать коллеги-«полицейские», и это заканчивается всеобщим
хаосом!
Не реагируйте, если вы услышите одного из этих «полицейских». Держите дистанцию и пол-
ностью их игнорируйте. Это единственный способ остановить их.

III I .10.2. В каких случаях появляются «полицейские»?

· «Полицейские», в основном, появляются на частоте редкой DX станции или DX-экспеди-
ции, обычно, когда станция работает в режиме split (на разнесенных частотах).
· «Полицейские» появляются, когда оператор забывает задействовать функцию split на
своем трансивере и начинает вызывать DX станцию на частоте ее передачи. Для «по-
лицейских» наступает время «охоты».

III I .10.3. Хорошие «нарушители»

· Многие радиолюбители просто не знают, как правильно работать в тех или иных возник-
ших обстоятельствах. Они не то что бы ни хотят быть хорошими операторами, они про-
сто не знают как. Им приходится учиться путем проб и ошибок. Дело в том, что их ни-
когда не учили. Они являются хорошими «нарушителями».
· Человеку свойственно ошибаться: даже так называемые эксперты делают ошибки. Ни
один человек не совершенен. Каждый случайно осуществлял передачу на неправильной
VFO (что означает на частоте передачи DX станции, работающей на разнесенных часто-
тах). Возможно из-за того, что были недостаточно внимательны. Может из-за того, что
были усталыми или чем-то отвлечены; в конце концов, все мы живые люди.
· Первое, о чем стоит подумать в ситуации, когда необходимо исправить чью-то ошибку
– как сообщить об этом.
· Когда «полицейский» окриком «выше, идиоти т.п.», призывает вас к порядку, иногда
трудно удержаться от ответа «А ты что сам никогда не ошибался, наглый «коп» ?.
· Никогда не реагируйте в подобной ситуации, это всегда приведет к обратному эффекту.
· Именно так обычно начинается хаос.

III.10.4. … и плохие «нарушители»

· Тем не менее, некоторые радиолюбители, кажется, получают удовольствие от плохого
поведения в эфире, проявляя просто дьявольскую настойчивость.
· Появляется все больше и больше людей с нарушенной психикой, которые действитель-
но получают удовольствие, усложняя жизнь нормальным операторам. Это люди, кото-
рые пытаются досадить DX-мэнам всеми возможными способами. В некоторых случаях
это несостоявшиеся радиолюбители, которые ввиду отсутствия знаний или умений не
могут связаться с DX станцией и которые выплескивают свое недовольство на более
удачливых коллег.
· Иногда мы сталкиваемся с проявлениями самой ужасной грубости и оскорблений от та-
ких людей.
· Все, что они хотят, это заставить окружающих реагировать, что создаст хаос на частоте.
· Хороший совет: никогда не реагируйте на подобное поведение. Если никто не обраща-
ет внимания, то такие личности уйдут из-за отсутствия публики.
· Также не отвечайте через DX кластер. Не сомневайтесь, что DX кластеры они также
просматривают.

III I .10.5. Вы действительно хотите стать еще одним «полицейским»?

· Когда вы слышите, что кто-то совершает серьезную или повторяющуюся ошибку, помни-
те, что в прошлом вы также делали ошибки, не так ли? Будьте терпимы и снисходитель-
ны!
· Если вам действительно необходимо сказать что-то (исправить повторяющуюся
ошибку), скажите это в дружеской и положительной манере, без оскорблений или снис-
ходительного тона. Если ON9XYZ по ошибке несколько раз передает на неправильной
VFO, скажите ‘9xyz выше, пожалуйста’, а не ‘выше, идиот’. Оскорбление не добавляет
сообщению дополнительной значимости. Оно только характеризует человека, нанося-
щего оскорбление.
· Вы должны понимать, что ваше вмешательство может вызвать больше помех, чем та
ошибка, которую вы пытаетесь исправить!
· Прежде чем играть в «полицейского» дважды подумайте о том, какой положительный
эффект это принесет. Если вы все еще считает, что это необходимо сделать, три раза
подумайте над тем, что вы скажете.
· Всегда будьте вежливы и конструктивны.
· Если вам нужно сказать кому-то, что он передает на неправильной VFO, всегда добав-
ляйте некоторые символы позывного этой станции. Иначе как он поймет, что ваше сооб-
щение адресовано ему? Скажите ‘9XYZ выше, пожалуйста’’, а не просто ‘выше, пожа-
луйста’’ или ‘выше, выше, выше, выше’.
· Если оказалось, что 9xyz станция это вы, не нужно смущаться, человеку свойственно
ошибаться, а ваши извинения создадут еще больше QRM.
· Не забывайте, что каждый «полицейский», играя эту роль, поступает противозаконно: вы
слышали много частотных полицейских, называющих свой позывной?
· И еще: один хороший «полицейский», возможно, благо, но два «полицейских» - это уже
перебор.

III I .10.6. Как вести себя, если вы оказались среди скопления «полицейских»?

Став DX-мэном, вы быстро поймете, что добьетесь большего, если вообще не будете реа-
гировать на «полицейских». Постарайтесь переключиться от отрицательного к положитель-
ному. Продолжайте слушать (вновь вспомним это волшебное слово) DX станцию сквозь
шум и крики и в большинстве случаев вы сработаете с DX станцией, в то время как «поли-
цейские» будут весело проводить время.

III I .11. СОВЕТЫ ОПЕРАТОРАМ DX -СТАНЦИЙ И DX -ЭКСПЕДИЦИЙ

Возможно, рано или поздно вы будете работать с другой стороны “pile-up”. Может быть, вы
станете оператором DX-экспедиции, что является мечтой многих радиолюбителей. Для се-
рьезного оператора существует ряд принципов и процедур, которые также необходимо при-
менять, если он хочет быть успешным.
Вот несколько советов:
· Передавайте свой позывной после каждой QSO. Если у вас очень длинный позывной
(напр. SV9/G3ZZZ/P), передавайте его после нескольких QSO.
· Если вы работаете симплексом и недостаточно хорошо справляетесь с вызывающими
Вас (потому что слишком много станций вызывают одновременно на одной частоте),
переходите в режим split и заставьте зовущие вас станции рассредоточиться по диапа-
зону. Не забывайте об этом, особенно на низкочастотных диапазонах, где сигналы от
дальних DX могут быть очень слабыми, а вы будете полностью закрыты вызывающими
станциями, сигналы которых могут быть на 50 дБ громче, чем ваши. Для редкой DX-
станции режим split – это порой единтсвенная возможность нормально работать.
· Перед переходом в режим split убедитесь в том, что частоты, на которых Вы будете слу-
шать, свободны.
· При работе в режиме split сообщайте об этом после каждого QSO, либо не реже 1
раза в минуту. Например, для CW: ‘UP 5, UP 5/10, QSX 1820’ и т.д. Для SSB: ‘слушаю 5
выше, слушаю от 5 до 10 выше, слушаю на 14237, выше 5, ниже 12’, и т.д.
· При работе CW в режиме split частота приема должна быть по крайней мере на 2 кГц
выше (или ниже) частоты передачи, для того, чтобы избежать помех вашему сигналу от
щелчков вызывающих операторов. Разноса лишь в 1 кГц, как это часто делается, недо-
статочно.

· При работе на SSB частота приема должна быть по крайней мере на 5, а лучше на 10
кГц выше (или ниже) частоты передачи. Сигналы некоторых вызывающих станций могут
быть очень широкополосными и создавать помехи на вашей частоте передачи.
· Если в качестве DX-станции вы работаете в режиме split в DX-окне 80м (3.5 - 3.51 МГц
при работе CW или 3.775 - 3.8 МГц телефоном), слушайте pileup за пределами DX-
окна. Если вы, к примеру, передаете на частоте 3.795 МГц, слушайте pileup ниже 3.775
МГц (для CW выше 3.51 МГц).
· Устанавливайте частотный разнос как можно уже, чтобы не создавать помех другим опе-
раторам на диапазонах.
· Если при работе на SSB вы приняли только часть позывного, ответьте рапортом с не-
полным позывным, напр. ‘yankee oscar 59’. Не передавайте ‘yankee oscar, снова, пожа-
луйста’. Это гарантированно привлечет всех yankee oscars! Если вы добавили рапорт 59,
вы уже наполовину провели QSO и беспорядочных вызовов будет меньше.
· В режиме CW в подобном случае никогда не передавайте знак вопроса (?), если вы при-
няли неполный позывной (напр. 3TA). Знак вопроса привлечет половину pileup, которые
начнут вызывать вас. Передайте ‘3TA 599’, a не: ‘?3TA 599’. Никогда не переда-
вайте знаки вопроса в случае pileup.
· Следующее применимо ко всем режимам: если сначала вы приняли только часть позыв-
ного, всегда повторяйте полный позывной после того, как вы его получите для того, что-
бы тот, кто вас вызвал, был уверен, что он сработал с вами и может занести вас в аппа-
ратный журнал. Пример: предположим, сначала вы приняли частично: ‘3TA’. Ответьте
‘3TA 599’ (телефоном скажите ‘3TA 59’). Он подтверждает: ‘TU DE OH, OH3TA 599’ (теле-
фоном: ‘oscar hotel, oscar hotel three tango alpha you’re 59 QSL?’). Если вы теперь дадите
такое подтверждение ‘QSL TU’ (телефоном: ‘QSL спасибо’), тогда OH3TA не сможет ска-
зать вам, что сработал с вами. Поэтому подтверждайте: ‘OH3TA TU’ (телефоном:
‘OH3TA спасибо’).
· Как только вы передали рапорт с неполным позывным, работайте с этой станцией и не
позволяйте, чтобы она была подавлена другими вызовами. Вы главный на частоте, пока-
жите это. Только Вы, а не кто-либо другой решаете, кто будет занесен в аппаратный
журнал. Участники pileup могут быть очень недисциплинированными, однако зачастую
это происходит из-за недостатка руководства со стороны оператора DX-станции. Если
участники заметят, что Вы пытаетесь принять первоначальный неполный позывной, а их
вызовы без очереди безрезультатны, в конце концов, они оставят свои попытки и станут
более дисциплинированными.
· Если вы бросаете попытки принять полный позывной и начинаете работать с одной из
вызывающих станций, вы признаете, что частотой управляют недисциплинированные
операторы. Можно сказать, что теперь вы влипли. Во многих случаях хаос является ре-
зультатом отсутствия руководства со стороны DX оператора или того, что он не следует
своим собственным правилам.
· Если станция, полный позывной которой вы пытались принять, пропала, не принимайте
вызов одной из настойчивых недисциплинированных станций, которая осаждала вас по-
следние несколько минут. Дайте вызов CQ снова и слушайте несколько кГц выше или
ниже. Никогда не создавайте впечатление, что Вы вызываете одну из недисципли-
нированных станций. Покажите им, что их беспорядочные вызовы были напрасны.
· Вы вернулись к конкретной станции в pileup (напр. JA1ZZZ) и занесли ее в аппаратный
журнал. Тем не менее, ее оператор продолжает вызывать вас снова, очевидно из-за
того, что он не услышал ваш рапорт. Не отвечайте ему ‘JA1ZZ вы занесены в аппарат-
ный журнал’ (телефоном) или ‘JA1ZZZ QSL’ (CW), а вызовите его снова и еще раз
передайте рапорт. Очевидно, что он хочет услышать свой рапорт!
· При передачах всегда следуйте стандартной схеме. Пример (вы ZK1DX):
ZK1DX 5 to 10 up > вы слышите вызов ON4XYZ
ON4XYZ 59 > вы передаете его рапорт
QSL ZK1DX 5 to 10 up > вы подтверждаете, называете позывной и снова вызыва-
ете
· Если вы следуете одной схеме, участники pileup будут знать, что когда вы говорите ‘от 5
до 10 выше’, вы снова слушаете новые вызовы. Всегда придерживайтесь одной схемы,
одной скорости и одного ритма. Таким образом, каждый из участников pileup будет точ-
но знать когда вас вызывать, это будет работать подобно часовому механизму
· Если pileup остается недисциплинированным, не стоит волноваться по этому поводу.
Если ситуация не улучшится, просто перейдите на другой режим или полосу, сообщив
об этом участникам pileup.
· Всегда держите себя в руках и не начинайте оскорблять участников pileup. Все, что вы
можете и должны делать – это показать участникам pileup, что вы здесь главный и что
вы устанавливаете правила. Важно, чтобы от вас исходило руководство.
· Не применяйте практику работы с двумя символами из позывного. Если вы слышите та-
кие станции, сообщите им, что вы хотите слышать только полные позывные.
· Если в режиме split оказалось, что многие вызывающие станции плохо вас принимают,
вероятно, что на частоте вашей передачи помехи. Если подобная ситуация сохраняется
в режиме SSB, постарайтесь изменить вашу частоту передачи на 5 кГц и сообщите
участникам pileup об изменении частоты. В режиме CW сдвига на 0.5 кГц обычно быва-
ет достаточно.
· При работе CW скорость передачи 40 знаков в минуту - почти предельная, с которой
pileup может справляться. На низкочастотных КВ-диапазонах (40-160з|м) лучше исполь-
зовать меньшую скорость передачи (20-30 знаков в минуту, в зависимости от ситуации).
· Всегда сообщайте участникам pileup о своих намерениях. Если вы хотите сделать QRT,
сообщите им об этом. Если возникла необходимость отлучиться, скажите им: ‘QRX 5’
(‘QRX 5 minutes’, ‘standby’). Если вы переходите на другой диапазон, также сообщите об
этом.
· Если вы хотите, чтобы участники pileup были спокойными и более-менее дисциплиниро-
ванными и не осаждали вашу частоту передачи, самый эффективный способ добиться
этого, сделать так, чтобы все были довольны. Сообщайте им, что вы собираетесь де-
лать. Вы должны понимать, что все они (за исключением одного или двух) хотят срабо-
тать с вами. Вы пользуетесь популярностью!
· Оператор DX-станции иногда работает «по номерам» или «по континентам/регионам».
Это означает, что он отвечает только тем станциям, которые имеют соответствующую
цифру в префиксе. По статистике pileup должен быть в 10 раз меньше!
58
· По возможности избегайте работать «по номерам», это не очень хорошая практика.
· Если вы хотите применить такой метод работы, пользуйтесь следующими правилами:
- Как только вы начали работать «по номерам», назовите все цифры от начала и до
конца хотя бы один раз. Если вы прекратите работу не дойдя до конца или вдруг на-
чнете работать вразнобой, без очередности, вы создадите ажиотаж.
- Никогда не забывайте о том, что когда вы работаете «по номерам» 90% DX-мэнов
сидят без дела и нервно ожидают! Они пристально наблюдают за вами и вниматель-
но считают, с каким количеством станций текущего номера вы сработали и можете не
сомневаться, что некоторые операторы начнут нервничать, если вскоре вы не дойде-
те до их номера.
- Всегда начинайте цифровую последовательность с нуля и перечисляйте цифры по
возрастанию одну за другой.Чем проще, тем лучше.
- Не указывайте цифры в произвольном порядке: 0-5-8-1 и т.д. Это заставит участни-
ков pileup волноваться. Если вы следуете логической последовательности, участни-
ки pileup могут более или менее предугадать, когда подойдет их очередь. Система
случайных чисел доведет их до крайней степени нервозности.
- Сработайте максимум с 10 станциями каждого номера. Убедитесь, что вы работаете
примерно с одинаковым количеством станций каждого номера. Если у вас получается
сработать с 5 станциями в минуту, вам потребуется 20 минут для прохождения пол-
ного круга. Это означает, что некоторым станциям придется ждать и сидеть без дела
почти 20 минут, что достаточно долго. В среднем время ожидания составляет 10 ми-
нут. Не забывайте, что условия распространения радиоволн могут сильно измениться
через 20 или даже через 10 минут!
- Всегда сообщайте участникам pileup о том, со сколькими станциями вы намерены
сработать по каждому номеру, и повторяйте эту информацию каждый раз, когда вы
переходите к следующему номеру в позывном.
· Метод работы «по номерам» редко применяются при работе CW.
· Несколько лучшим методом уменьшения pileup является работа «по континентам/регио-
нам». Она также дает шанс удаленным регионам мира, где сигналы часто слабые, а
диапазоны открываются на короткое время.
· В этом случае вы указываете континент, что означает, что вы приглашаете станции
только одного определенного континента. Например: вы хотите сработать со станциями
только из Северной Америки и делаете вызов: ‘CQ North America ONLY’ или при работе
CW: ‘CQ NA’.
· Используйте этот метод в том случае, когда имеет место плохое прохождение в некото-
рые части света или диапазоны открываются на короткое время.
· Если вы используете этот метод потому что pileup слишком велик для вас, быстро че-
редуйте континенты или регионы. Правило, основанное на практическом опыте, гласит,
что не следует оставаться в одном регионе более 15, максимум 30 минут.
· Сообщайте участникам pileup о своих планах, говорите им как именно вы будете чере-
довать регионы и следуйте составленному плану.
· Как только позволят условия, возвращайтесь к принятой практике работы со всеми
регионами/континентами.
· По возможности следует избегать использования обоих вышеуказанных методов, за ис-
ключением того, когда вы ищите трудные для прохождения регионы.
· Главным недостатком этих выборочных методов является то, что подавляющее
большинство радиолюбителей сидит без дела и нервничает. Нервные DX-мэны могут
легко превратиться в агрессивных «полицейских». Если вы сделаете QRT или поменяе-
те диапазон прямо перед их номером, не сомневайтесь, что на вашей частоте передачи
прозвучат оскорбления.
· Мы также наблюдали, что некоторые DX операторы пытаются работать «по странам».
Этого всегда следует избегать по понятным причинам: в этом случае вы держите в со-
стоянии ожидания 99% DX-мэнов, которые хотят сработать с вами. Этот метод работы
гарантирует мгновенное создание хаоса.
· Будьте осторожнее, когда вы отдаете предпочтение вашим друзьям или станциям из ва-
шей родной страны. Делайте это по отдельности и будьте уверены, что это происходит
незаметно. А еще лучше, постараться избегать этого.

ЯВЛЯЕТСЯ ЛИ ВСЕ ВЫШЕСКАЗАННОЕ ЮРИДИЧЕСКИ ОБЯЗАТЕЛЬНЫМ ДЛЯ ВЫ-
ПОЛНЕНИЯ?

Все ли правила, изложенные в настоящем документе, обязательно выполнять с юридиче-
ской точки зрения? Большинство из них нет. Несколько примеров: в большинстве стран
необходимо передавать свой позывной каждые 5 (в некоторых странах каждые 10) минут.
Это правило существует для того, чтобы станции мониторинга и органы контроля могли
идентифицировать передачи. Эти 5 минут составляют установленный минимум, однако,
хорошей практикой и правильной привычкой, а также способом добиться большей эффек-
тивности и хороших манер является «правильная практика работы», говорящая о том, что
нужно передавать свой позывной при каждой QSO, особенно при коротких контактах, к
примеру, во время соревнований или при работе в pileup. Данные правила работы долж-
ны дать возможность всему сообществу радиолюбителей получать удовольствие от свое-
го хобби в лучшем понимании этого слова.
Похожий пример касается Плана диапазонов IARU, который в большинстве стран не но-
сит обязательный юридический характер, но действительно делает совместное пребыва-
ние на перегруженных диапазонах более приятным.
Отказ от применения правил работы, изложенных в настоящем документе, конечно не до-
ведёт Вас до тюрьмы, но, безусловно, ухудшит Вашу практику работы в эфире.


Приложение1:

Международная транскрипция и фонетический алфавит
Буква Фонетическое слово
Произношение Буква Фонетическое слово
Произношение

A Alpha al fah
B Bravo bra vo
C Charlie tchar li or char li
D Delta del tha
E Echo ek o
F Foxtrot fox trott
G Golf golf
H Hotel ho tell
I India in di ah
J Juliette djou li ett
K Kilo ki lo
L Lima li mah
M Mike ma ik
N November no vemm ber
O Oscar oss kar
P Papa pah pah
Q Quebec kwe bek
R Romeo ro me o
S Sierra si er rah
T Tango tang go
U Uniform you ni form or ou ni form
V Victor vik tor
W Whiskey ouiss ki
X X-ray ekss re
Y Yankee yang ki
Z Zulu zou lou


Приложение 2:

Международный Q-код
КОД ВОПРОС ОТВЕТ ИЛИ СООБЩЕНИЕ
QRG Сообщите мне мою точную частоту? Ваша точная частота …
QRK Какова разборчивость моих сигналов?
Разборчивость ваших сигналов: 1: плохая,
2: неудовлетворительная,
3: удовлетворительная, 4: Хорошая,
5: отличная.
QRL Заняты ли вы? Частота используется?
Я занят. Частота используется.
QRM Подвергается ли моя передача помехам?
Помехи, которым подвергается ваша переда-
ча. 1: нулевые, 2: слабые, 3: умеренные, 4:
сильные, 5: очень сильные.
QRN Подвергаетесь ли вы ат-
мосферным помехам?
Атмосферные помехи, которым я подверга-
юсь. 1, нулевые, 2. слабые, 3. умеренные, 4.
сильные, 5. очень сильные.
QRO Должен ли я увеличить мощность передатчика?
Увеличьте мощность передатчика.
QRP Должен ли я уменьшить мощность передатчика?
Уменьшите мощность передатчика.
QRS Должен ли я передавать медленнее? Передавайте медленнее.
QRT Должен ли я прекратить передачу? Прекратите передачу.
QRU Есть ли у вас что-нибудь для меня? У меня ничего для вас нет
QRV Готовы ли вы? Я готов.
QRX Когда вы вызовите меня снова? Я вызову Вас снова на …
Также: ожидайте
QRZ Кто меня вызывает? * Вас вызывает …
QSA Какой силы мои сигналы? Сила ваших сигналов: 1.очень слабая, 2. сла-
бая, 3. удовлетворительная, 4. хорошая, 5. очень хорошая.
QSB Замирают ли мои сигналы? Ваши сигналы замирают.
QSL Можете ли вы подтвердить прием? Ваш прием подтверждаю.
QSO Можете ли вы связаться с ... (со мной)?
Я могу связаться с … (вами).
QSX Будете ли вы слушать на …? Я слушаю на …
QSY Должен ли я перейти на передачу на другой частоте?
Переходите на передачу на …
Также: смените частоту (на …)
QTC Имеется ли у вас сообщение для меня?
У меня имеется сообщение для вас.
QTH Каково ваше местоположение (широ-
та и долгота или название местоположения)?
Мое местоположение … широта и … долгота или: мое местоположение …
QTR Каково точное время? Точное время … часов.

 

При перепечатке ссылки на авторство и на сайт http://uarl.com.ua/ обязательны.



 
Детальная информация купить аппликатор ляпко у нас. . Для остановки производства чековой ленты nbkgroup.ru.